GTA最大的亲子生活资讯服务平台
在加拿大,孩子的出生证填错后要更正有多...
 
Notifications
Clear all

[置顶] 在加拿大,孩子的出生证填错后要更正有多难!


Coffey
(@coffey)
New Member
已加入: 3年 前
帖子: 3
Topic starter  

这是我自己的亲身经历。我不知道对于加拿大本地出生、长大的居民是否也会这么麻烦。但是对于移民家庭,我觉得真的很难。难点并不是说不能改,而是要提供许多的证明材料,以及等待时间比较长。

此处提及的出生证指的是长表,有孩子+父母详细信息的那份,申请签证的必须品。

为了将错误改正,我不知道心里留了多少次泪,心态也不知崩了多少次,刚生完孩子,休息不足,真真感觉自己已经得了抑郁症了。

幸好,我遇到了许多愿意帮助我的人。首先感谢我婆婆,她留下来陪我一起照顾孩子,让我不至于独自一人在国外;还要感谢帮我做相关翻译、提供相关律师服务的高小姐,她给了我足够的耐心、细心、关心,在我最彷徨的时候给我鼓励,并且开导我;还要感谢我的OB以及她的助理,以及在整个过程中听我述苦,开导我的朋友们,也包括出生证办证中心的客服人员,他们还都是很耐心的回复我的问题。

以下进入主题,首先声明,这仅针对我个人的情况,我想,像我填错这么多信息的应该也属少数了,不会再有比我难修改的情况发生了吧。

我填错的地方一共有三处,孩子父母的出生城市填错了,夫妻共同育有几个孩子填错了。

1.先说说出生城市为什么填错,母亲的出生地是拼音写错了,前后鼻音没有搞对。父亲的出生地没有按官方的英文翻译,而选择了拼音。

怎么改: 针对这两处错误,加拿大出生证办公室回信要求提供孩子父亲与母亲的出生证作为佐证,才能修改。

背景说明:在我们出生的那个年代,国内都不流行出生证,只流行独生子女证。国家为了解决国人出国留学等需要,特别给我们这代人提供了办理出生公证的途径。也感谢祖国这几十年的蓬勃发展,许多孩子都有机会出国申造,再加上移居国外的情况越来越多,使得出生公证的办理变得简单。

那怎么办理出生公证: 如果你和你父母的户口在一起,就比较幸运了,带上户口本+申请人身份证+申请人照片+代办人身份证+委托书,到户口本所在地或出生地的公证处办理,申请涉外文件,即自带英文翻译。户口本里很清楚的写明了每个人出生地的完整信息。

我先生的户口早就和我公婆分开了,那就要到出生地公安局或原户口所在地公安局拿到证明文件,再到公证处办理出生公证。我觉得独生子女证在这里应该也有用武之地,因我先生拿到了出生地公安局的证明文件,因此没有用到独生子女证。

这里可能遇到的难点在于父母与本人户口并不在一处,手续会麻烦一点。

也许你会问:我不在国内是不是就办不了了。其实并不是,前面有提及,提供你本人的身份证+户口本+代办人身份证+委托书,可由他人代为办理。

2.修正一共育有几个孩子。提供这方面的证明,真真是要我的老命了。加拿大出生证办公室要求我拿到孩子出生医院或接生医生出具的信件,明确说明:我一共生过几个孩子。因为我有孩子并不是在加拿大出生,所以这份证明文件确实遇到一些困难才拿到。因涉及隐私,关于这个问题是如何解决的,我就不多说了。建议有同样需要的朋友,优先联系孩子的出生时的医院或产检OB或接生医生来帮忙 (此次按咨询的先后顺序排了一下)。

时间线:

11月30日    传真修改申请。半个月过去,没有消息,于是又重新传真了一次;

12月15日    重新传真修改申请,备注紧急原因;

12月30日    收到邮寄的修改申请表;

1月8日      按要求提供相关证明文件,寄出;(第一次)

1月25日     收到回复,需要再提供一些证明文件;

2月8日      按要求提供相关证明文件,并增加一处需修改之处,寄出;(第二次)

2月26日     收到回复,需要再提供其他的证明文件;(此次心态已崩,精神有些恍惚)

3月8日      按要求补充资料,寄出;(第三次)

3月29日     查收到信用卡扣款记录;(感谢各方神明庇佑)

扣款表示申请已被受理,新的出生证将在近期寄出。

4月18日     收到更新后的出生证长表。(泪流满面)

至此,历时4个半月时间,终于把孩子的出生证修改过来。因在第二次回复资料时,新增加一处修改申请,这在导致第三次提供资料。如果不是这样,相信在2月底就可以完成整个流程。

 

我分享这个经历是想告诉大家,在填写出生证时务必要万分小心。毕竟我们是移民,绝大部分的身份信息都在原住国。但凡填错一些信息,我们需要花百倍的力气去纠正错误,提供各种各样的证明。

但如果真的填错了,就按步就班的提供所要求的文件、准备充足的等待时间、良好的心态(这是我最缺乏的),并且最好请专业人士或有过类似经历的朋友帮助一起处理,以免过程中遇到问题(心态崩了等)或再次错误的发生。

 

目前网上没有找到太多关于修改出生证的实际经验分享,希望我的经历能够给大家一些帮助。

最后,安省出生证办公室电话是:416-325 8305, 没有邮箱和加急服务。


SS 点了赞
引用
三个H妈
(@h)
New Member
已加入: 3年 前
帖子: 3
 

我也遇到跟你同样的第二个问题,但其中我还有些关于证明材料的方面,能不能再详细跟你咨询一下?如果可以,我将留下微信号。


回复引用
Coffey
(@coffey)
New Member
已加入: 3年 前
帖子: 3
Topic starter  

@h 你好。可以的。 抱歉,因为我太常上线,没有及时回复你消息。


回复引用
三个H妈
(@h)
New Member
已加入: 3年 前
帖子: 3
 

@coffey 我的微信是dandan4936


回复引用
三个H妈
(@h)
New Member
已加入: 3年 前
帖子: 3
 

@coffey太感谢了🙏


回复引用
Coffey
(@coffey)
New Member
已加入: 3年 前
帖子: 3
Topic starter  

@h亲,我加你了。COFFEY


回复引用
分享: